外国政要的中国美食经

来源:互联网新闻 时间:2020-05-02 15:41

中国国家主席习近平到北京的包子铺就餐,引发“包子热”。实际上,很多外国友人来到北京也都尝试过北京美食,并且给出了不一样的评价。

第一个宣称自己喜爱北京美食的外国名人,是美国女作家赛珍珠。早在二战前,她就曾在美国津津乐道于其所青睐的“北京小吃”,此后也经常提及。1972年,她更出版了一部以记录中国和亚洲美食为主的烹饪书,其中也对“北京名菜”赞赏不已。

不过这位在中国生活30多年的美国作家,虽然以“中国元素”著称于世,甚至拿到诺贝尔文学奖,但在真正的“中国通”眼里却是个不折不扣的“洋泾浜汉学家”,文学作品中的中国元素固似是而非,笔下的“中国美食”也是隔靴搔痒——别的不说,就拿“北京小吃”来说,她经常提到的是饺子,这当然不能算错,可这样的“特色小吃”,在中国北方几乎每个城市都能挂上号;至于那本书,里面被她当作“北京名菜”代表的,竟是糖醋鱼,这就离谱得有些不着边际了。

比赛珍珠更早的外国旅华美食家也有,比如法国传教士白晋。这位被法国耶稣会乃至宫廷寄托传教厚望、在清朝以帮助绘制全国地图名垂史册的著名人物,回到法国后,曾在当时著名的“美食圣殿”凡尔赛宫,当着素以爱慕美食著称的法国国王路易十四盛赞中国美食,并称“如果不是法国还有波尔多,法国餐饮就会满盘皆输给中国餐饮”,意思是法国饮食只有酒比中国饮食更强。不过白晋并未确切指出,自己究竟喜欢的是哪些北京美食。在清朝档案里,有康熙等皇帝赐给他鹿脯等野味的记录,从中约略可以推断,他喜爱和接受的北京美食,应该以烤肉之类满族传统食品为主。

美国历任驻华大使、代表中不乏名人和“中国通”,其中也有不少热爱北京美食,如后来当上美国总统的老布什,是著名的“北京烤鸭迷”,他喜欢的北京美食除了烤鸭,还有烤羊排;能说中文的前美国驻华大使洪博培是中国美食的发烧友,喜欢的北京小吃品种比较简单,如锅贴,但他的特别之处在于不喜欢“改良型中餐”,而是青睐原汁原味的本土风味美食。

不过由于种种原因,即便是“中国通”,喜欢的中国美食也未必是北京风味,如恒安石这个出生在中国的前美国驻华大使就更喜欢山西和胶东风味。喜欢北京美食的几位,也同样有其他风味爱好,如洪博培自称更喜欢川菜,而且无辣不欢,而布什夫妇据透露对杭州名菜——叫花鸡也有浓厚兴趣。但并不是每个在北京生活很久的外国名人,都会欣赏、喜欢北京美食。比如大名鼎鼎的司徒雷登,在中国生活了55年之久,其中仅在燕京大学任教就长达27年。北京是他居住最久、感情最深的中国城市。

但这位“准北京人”却偏偏没长一副“北京胃”,作为中国通,他津津乐道的是杭州小吃和菜肴,而不是北京的,这是因为他出生在杭州耶稣堂弄3号,并在这里度过了11年童年生涯。其他国家政要中自称喜欢中餐的很多,但热衷正宗北京美食的却不算多。如法国前总统希拉克,喜欢的是川菜和上海本地特色的“本土化西餐”,萨科齐和英国前首相布朗喜欢的是酸甜口味的“改良版中餐”,英国现任首相卡梅伦喜欢的是四川辣火锅。

俄罗斯“中国通”罗高寿在北京当了多年大使,所津津乐道的两道“北京美食”——京酱肉丝和宫保鸡丁,前者还可算靠谱,后者就有些“跑题”。倒是加拿大总理哈珀,据说千真万确喜欢北京风味小吃——炸酱面,这恐怕和加拿大崇尚多元文化,能接触到较多、较正宗的各国风味小吃有关。除了“中国通”和常驻北京的大使们,外国政要对北京餐饮也只能是走马观花,很难养成固定的品味。至于另一些被人津津乐道的“外国政要之北京小吃品味”,如拜登炒肝、骆家辉炸酱面、雅各布·卢饺子……则恐不过是蜻蜓点水,偶或尝鲜,并非酷爱这一口。(陶短房)

英国男子悼念亡儿 花两年制70米长精中国龙仍拥有强劲的力量 强劲数据表明法媒:中国想成为生命科学技术强国老骥伏枥志在千里:白发空少高龄教师勇美媒:中国对空气末日反击 成功可能性英性侵儿童逃犯引渡回国获刑12年 曾80后公务员辞职自述:7年收入没涨 温州一所学校操场养鸡 老师称为节约剩居民谈香格里拉古城火灾:老祖宗留下来除夕不放假高速就不免费? 政策应更人陕西贩婴案今日宣判 张淑侠或面临十年“省会城市最高楼”排行:最高838米一斤茅台成本不过40元?“限公令”使京首个自住房开始接受现场登记 首日1改革首都篇透着“京味儿”卫计委主任带队分10组检查党风廉政建谷歌32亿美元收购Nest智能居家(交通部未发文 除夕高速是否免费七省份我国市场主体突破6000万户 同比增杭州规定初八初九禁放开门炮 九大区域铁总回应网购车票不显示姓名:中国人重江苏苏州两会新风:“拼车”开会 代表邵逸夫公众追思会17日举行 谢绝花圈福岛灾民演讲呼吁勿忘震灾 继续宣传“老婆鞋带散了(图)慈善总会公示玉树赈灾捐款:善款使用获港媒析泰国乱局六大走向 政治秩序陷十外媒:反对派“封锁曼谷” 泰国政局“中国驻迪拜总领馆举办2014年春节联美国将解除先前对伊朗海外资金的阻截奥朗德欲起诉法国杂志 称“情人”报道雪龙号尝试脱困 考察队员室内下棋解闷农历马年现罕见闰九月 专家:下次要到美国对安倍参拜靖国神社表示失望国民党明年台湾选举初选截止 基隆4人俄被赦前首富称不再涉政英国排除重启调查杭州三房企涉嫌售楼不明码标价 被罚款克里承认伊朗可能未就达成最终协议做好新加坡旅游局署长亲自跑来天津搞“推销美国男子利用职务之便传播病毒获判39刘云山:全面准确严谨生动宣讲十八届三杭州拟出台规定新建小区配置快递服务点70后,80后,90后--有关爱情南极冰盾下发现火山活动 若喷发或影响国家邮政局:本周末将进入快件投送高峰日拟削减陆自6成坦克数量 省钱用于离韩国高考 全国“静音”(图)社会学家:27.6%户籍城镇化率证明奥巴马座驾“野兽”细节曝光:配有自动